vineri, 28 aprilie 2023

~ I Look to You ~ (Mă uit la Tine!)

 



 ~ I Look to You ~  Mă uit la Tine!

       Whitney Houston


În timp ce mă întind...
Raiul, ascultă-mă acum.
Sunt pierdut fără motiv
După ce am dat totul.


Au venit furtunile de iarnă
Și mi-a întunecat soarele
După toate prin câte am trecut
La cine mai pot apela?

Mă uit la Tine!
Mă uit la Tine!

După ce mi-au dispărut toate puterile,
În Tine, pot fi puternic!

Mă uit la tine.
Mă uit la Tine, da.


Și când melodiile dispar,
În Tine, aud un cântec.


Mă uit la Tine.

Pe cale să-mi pierd răsuflarea,
Nu mai există nicio luptă.
Am afundat-o, ca să nu se mai ridice
Căutând ușa aceea deschisă


Și fiecare drum pe care l-am parcurs, ( hmm)
A dus la regretul meu.
Și nu știu dacă o să reușesc,
Nu e nimic de făcut, decât să-mi ridic capul.

Mă uit la Tine!
Mă uit la Tine, da!


Și când toate puterile mi-au dispărut,
În Tine, pot fi puternic.

Mă uit la tine,
Mă uit la Tine, oh, da


Și când melodiile dispar
În Tine, aud un cântec!


Mă uit la Tine,

Digurile mele sunt rupte (O, Doamne)
Mi-au venit zidurile (Se coboară asupra mea))
Se prăbușesc asupra mea (Toată ploaia cade)
Ploaia cade !

Înfrângerea mă cheamă (Fă-mă liber)
Am nevoie ca Tu să mă eliberezi
Du-mă departe de luptă,
Am nevoie de Tine,
Strălucește în mine!

Mă uit la Tine,
Mă uit la Tine!


După ce mi-au dispărut toate puterile,

În Tine, pot fi puternic.
Mă uit la Tine!”

Un comentariu: